Защити созданное

Другие наши ресурсы

  • free.drweb.ru — бесплатные утилиты, плагины, информеры
  • av-desk.com — интернет-сервис для поставщиков услуг Dr.Web AV-Desk
  • curenet.drweb.ru — сетевая лечащая утилита Dr.Web CureNet!
  • www.drweb.ru/web-iq — ВебIQметр
Закрыть

Библиотека
Моя библиотека

+ Добавить в библиотеку

Моя библиотека

Поддержка
Круглосуточная поддержка

Позвоните

Бесплатно по России:
8-800-333-79-32

Форум

Ваши запросы

  • Все: -
  • Незакрытые: -
  • Последний: -

Позвоните

Бесплатно по России:
8-800-333-79-32 | Skype

Свяжитесь с нами

Профиль

Профиль

Назад к списку новостей

«Тотальный перевод» с Dr.Web: как это звучит по-русски?

3 апреля 2018 года

Компания «Доктор Веб» в качестве партнера акции «Тотальный диктант» объявляет о старте конкурса для ценителей русского языка. Каждый день вплоть до 13 апреля включительно мы будем предлагать небольшие тексты, написанные с использованием заимствованных слов, чтобы участники конкурса «перевели» их на русский язык. Это «Тотальный перевод».

«Тотальный перевод» - конкурс для ценителей русского языка

В последнее время в русский язык проникло много слов иностранного происхождения. Некоторые из них приживутся, некоторые – нет. Но в любом случае всегда найдется возможность заменить такие слова на русскоязычные синонимы, что мы и предлагаем сделать в рамках нашего конкурса. Каждый текст посвящен одному такому термину. Однако мы добавили в конкурсные задания и другие заимствованные слова, которые следует «перевести».

Вместо предложенных фраз участники конкурса могут составить и «перевести» тексты собственного сочинения (или найденные в Интернете) – пусть ничто не ограничивает свободу творчества. Главное, чтобы тематика каждой такой работы соответствовала заданию дня.

Один день – один текст для «перевода», так что ежедневно жюри конкурса будет выбирать одного победителя и вручать ему 100 Dr.Web-ок или сувенир дня.

#drweb

Кстати, к жюри при желании могут присоединиться участники сообщества Dr.Web, обладающие трофеем «Собкор». Для этого в комментарии к наиболее понравившемуся выполненному заданию следует написать, что именно эту работу вы считаете лучшей — ваш голос будет учтен жюри.

Для участия в конкурсе необходимо иметь аккаунт на сайте drweb.ru и выполнять конкурсные задания.

Приступить к переводу

#Тотальный_диктант #конкурсы

Нам важно Ваше мнение

Комментарии размещаются после проверки модератором. За каждый содержательный комментарий начисляется 1 Dr.Web-ка. Чтобы задать вопрос по новости администрации сайта, укажите в начале своего комментария @admin. Если ваш вопрос к автору одного из комментариев — поставьте перед его именем @


Другие комментарии

Российский разработчик антивирусов Dr.Web

Опыт разработки с 1992 года

Dr.Web пользуются в 200+ странах мира

Dr.Web в Реестре Отечественного ПО

Поставка антивируса как услуги с 2007 года

Круглосуточная поддержка на русском языке

© «Доктор Веб»
2003 — 2018

«Доктор Веб» — российский производитель антивирусных средств защиты информации под маркой Dr.Web. Продукты Dr.Web разрабатываются с 1992 года.

125040, Россия, Москва, 3-я улица Ямского поля, вл.2, корп.12А